-
1 контроль чистоты
Синонимы: проверка чистоты -
2 контроль чистоты
Русско-английский новый политехнический словарь > контроль чистоты
-
3 контроль чистоты
1) Construction: pollution control (воды, воздуха)2) Electronics: clean audit, purity test3) Silicates: purity test (состава) -
4 контроль чистоты
Русско-английский словарь по микроэлектронике > контроль чистоты
-
5 контроль чистоты
Русско-английский словарь по электроэнергетике > контроль чистоты
-
6 контроль чистоты поверхности
Metallurgy: flatness inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль чистоты поверхности
-
7 контроль чистоты поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль чистоты поверхности
-
8 контроль
* -
9 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f -
10 входной контроль
Русско-английский большой базовый словарь > входной контроль
-
11 форматный контроль
1. formal testконтроль формата; форматный контроль — formal test
2. format testрежим " КОНТРОЛЬ " — TEST mode
Русско-английский большой базовый словарь > форматный контроль
-
12 динамический контроль
1. dynamic controlсплошной контроль; непрерывный контроль — continuous control
2. dynamic testрежим " КОНТРОЛЬ " — TEST mode
Русско-английский большой базовый словарь > динамический контроль
-
13 рентгеновский контроль
режим " КОНТРОЛЬ " — TEST mode
Русско-английский новый политехнический словарь > рентгеновский контроль
-
14 автоматизированный контроль
режим " КОНТРОЛЬ " — TEST mode
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автоматизированный контроль
-
15 проверка чистоты
Синонимы: контроль чистоты -
16 регулятор чистоты цвета
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор чистоты цвета
-
17 радиоактивный контроль
радиоактивный контроль м. поверхностных загрязнений Kontrolle f der Oberfläche auf Verunreinigungen mittels radioaktiver Isotopeрадиоактивный контроль м. химической чистоты Prüfung f auf chemische Reinheit mittels radioaktiver IndikatorenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиоактивный контроль
-
18 грунтовой контроль
грунтовой контроль
Контроль сортовой чистоты и видовой принадлежности семян, а также степени мужской стерильности у стерильных аналогов сортов, линий и простых межлинейных гибридов, осуществляемый путем посева семян и последующей проверки сортовых качеств по растениям.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > грунтовой контроль
-
19 грунтовой контроль
грунтовой контроль
Контроль сортовой чистоты и видовой принадлежности семян, а также степени мужской стерильности у стерильных аналогов сортов, линий и простых межлинейных гибридов, осуществляемый путем посева семян и последующей проверки сортовых качеств по растениям.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грунтовой контроль
-
20 тестер для визуального контроля
режим " КОНТРОЛЬ " — TEST mode
Русско-английский большой базовый словарь > тестер для визуального контроля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контроль чистоты — grynumo tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. purity testing vok. Reinheitsprüfung, f rus. контроль чистоты, m; проверка чистоты, f pranc. contrôle de la pureté, m ryšiai: palygink – švarumo tikrinimas … Radioelektronikos terminų žodynas
контроль чистоты — švarumo tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. clean audit; clean control vok. Reinheitskontrolle, f rus. контроль чистоты, m pranc. contrôle de propreté, m ryšiai: palygink – grynumo tikrinimas … Radioelektronikos terminų žodynas
контроль промышленной чистоты — контроль ПЧ Организационные мероприятия, предпринимаемые для определения концентрации загрязнителя. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота Синонимы контроль ПЧ … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ БАКТЕРИЙНЫХ ПРЕПАРАТОВ — (вакцин) как гос. контроль вакцин и леч. сывороток введен в РСФСР в 1919 г. и сосредоточен в Москве в Ин те экспериментальной терапии и контроля сывороток и вакцин им. Тарасевича. Все вакцины, леч. сыворотки и другие бактерийные препараты… … Большая медицинская энциклопедия
Контроль промышленной чистоты — Контроль промышленной чистоты: организационные мероприятия, предпринимаемые для определения концентрации загрязнителя... Источник: ПРОМЫШЛЕННАЯ ЧИСТОТА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 51109 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 17.12.1997 N… … Официальная терминология
Контроль процесса производства — (in process control) виды контроля, включая постадийный контроль, выполняемые во время производства с целью наблюдения за производственным процессом и при необходимости корректировки технологических параметров для обеспечения соответствия… … Официальная терминология
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль промышленной чистоты — 4.1 контроль промышленной чистоты; контроль ПЧ: Организационные мероприятия, предпринимаемые для определения концентрации загрязнителя. Источник: ГОСТ Р 51109 97: Промышленная чистота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка чистоты — grynumo tikrinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. purity testing vok. Reinheitsprüfung, f rus. контроль чистоты, m; проверка чистоты, f pranc. contrôle de la pureté, m ryšiai: palygink – švarumo tikrinimas … Radioelektronikos terminų žodynas
норма промышленной чистоты — норма промышленной чистоты; норма ПЧ: По ГОСТ Р 51109. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51752-2001: Чистота промышленная. Обеспечение и контроль при разработке, производстве и эксплуатации продукции — Терминология ГОСТ Р 51752 2001: Чистота промышленная. Обеспечение и контроль при разработке, производстве и эксплуатации продукции оригинал документа: норма промышленной чистоты; норма ПЧ: По ГОСТ Р 51109. Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
